Charline Bassin, éducation canine